La Vaudoise rimborsa fino a CHF 5'000'000.- l’anno per i danni occorsi durante la durata del contratto e notificati al più tardi 60 mesi dopo la scadenza. L’assicurazione è valida per i danni che si verificano in tutto il mondo, a esclusione degli Stati Uniti e del Canada.

L’assicurazione copre diversi tipi di danno:

• i danni corporali - morte, ferite o altri danni alla salute di persone;
• i danni materiali - distruzione, deterioramento o perdita di beni materiali, con quattro varianti di franchigia: integrale di CHF 500.- (se l’importo del sinistro supera i CHF 500, la Vaudoise vi indennizza a partire dal primo franco) o fissa di CHF 300.-, 500.- o 1000.-;
• i danni economici - danni valutabili in denaro conseguenti a lesioni corporali o a danni materiali assicurati causati a un danneggiato.

• il rischio installazioni - danni risultanti dalla proprietà o dal possesso di terreni, stabili, locali e installazioni;
• il rischio esercizio - danni risultanti dall’attività dell’impresa nel perimetro di quest’ultima o all’esterno;
• i rischi prodotti - danni risultati dalla produzione, dalla fornitura di prodotti e di prestazioni di lavoro messi sul mercato.

Oltre alla copertura di base, l’assicurazione comprende vari complementi senza supplemento.

Per i complementi seguenti, la copertura di base è di CHF 5'000'000.- l’anno:

• spese di prevenzione – spese sopportate per l’adozione di misure volte a evitare un danno assicurato imminente conseguente a un evento imprevisto;
• danni a locali in affitto – danni a fondi, immobili e locali in affitto o in leasing, che servono interamente o parzialmente all'impresa, danni a parti di un immobile, a locali utilizzati in comune e a diverse installazioni: riscaldamento e alimentazione dell’acqua calda, scale mobili, ascensori, montacarichi, climatizzatori, impianti d’aerazione e sanitari utilizzati in comune;
• carico e scarico di veicoli – danni a veicoli terrestri e nautici causati dal carico e dallo scarico;
• impiego di apparecchi laser – responsabilità per i danni dovuti all’impiego di apparecchi e installazioni laser delle classi 1, 2, 3° e 3B e risultanti dall’effetto dei raggi laser;
• RC del committente per le opere il cui costo è inferiore a CHF 1'000'000.- - responsabilità dello stipulante in quanto committente in relazione a opere che servono, anche solo parzialmente, all’impresa assicurata, in caso di lesioni corporali e danni materiali alle cose mobili e immobili. Per una copertura più estesa, raccomandiamo la nostra assicurazione responsabilità civile committente.

Per i complementi seguenti, la copertura è di CHF 50'000.- per sinistro con una franchigia del 10% del danno, al minimo CHF 500.-:

• avviso di richiamo – spese necessarie per il richiamo tramite i vari mezzi di comunicazione per recuperare un prodotto difettoso che minaccia di procurare un danno assicurato;
• perdita d’uso – se le cose fabbricate, fornite o lavorate da un assicurato o da un committente sono state danneggiate o distrutte in modo repentino e imprevisto, l’assicurazione copre la responsabilità legale per le perdite di reddito e altri danni economici risultanti dall’impossibilità di utilizzare altre cose rimaste intatte;
• accertamento o eliminazione dei difetti e dei danni – pretese emesse in seguito alla distruzione, al deterioramento o allo smontaggio di cose resi necessari dall’accertamento o l’eliminazione di difetti o di danni risultanti da lavori eseguiti da una persona assicurata o da materiali da essa fabbricati o forniti;
• danni a oggetti affidati, affittati, in leasing o lavorati – responsabilità legale di un assicurato per i danni a oggetti affidati, affittati, in leasing o sui quali esercita un’attività diretta. Questa copertura si estende anche alle chiavi e/o ai tesserini affidati, così come alle spese di modifica o di sostituzione delle serrature e delle chiavi o dei sistemi di chiusura elettronica e dei relativi tesserini;
• per l’attività edilizia, danni economici non consecutivi – responsabilità legale in caso di danno economico risultante da un incidente di costruzione imprevisto e repentino. I danni consecutivi a lesioni corporali o a danni materiali assicurati causati ad un danneggiato sono esclusi da questa copertura.

Queste coperture sono presentate succintamente. Per maggiori informazioni, consultate le nostre condizioni generali d’assicurazione Five In One.